-
1 calmer ses passions
гл.Французско-русский универсальный словарь > calmer ses passions
-
2 calmer
vt••attends un peu, je vais te calmer! разг. — подожди, ты у меня сейчас успокоишься ( угроза разъярённому человеку)calmer le jeu — разряжать обстановкуcalmer ses passions — обуздать свои страсти•
См. также в других словарях:
calmer — [ kalme ] v. tr. <conjug. : 1> • XVe; de 2. calme 1 ♦ Atténuer, diminuer (une sensation, un sentiment) en apaisant. Calmer un mal, une douleur, une démangeaison. ⇒ adoucir, alléger, endormir, soulager; calmant. Calmer la soif. ⇒ assouvir,… … Encyclopédie Universelle
PASSION — s. f. Mouvement de l âme, sentiment, agitation qu elle éprouve, comme l amour, la haine, la crainte, l espérance, le désir, etc. Grande, forte passion. Passion violente, véhémente, ardente, déréglée, furieuse, aveugle. Passion noble, généreuse,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
passion — I. Passion. s. f. L histoire des souffrances, des tourmens des Martyrs. La passion de S. Sebastien. la passion de sainte Tecle. La passion de S. Polycarpe. Il se dit plus ordinairement des souffrances de Nostre Seigneur Jesus Christ. La passion… … Dictionnaire de l'Académie française
Jean-Pax Méfret — À la Comédie du Livre 2010, Montpellier Pays d’origine … Wikipédia en Français
Jean-Pax — Méfret Jean Pax Marie Ange Méfret, né le 9 septembre 1944 en Algérie, est un journaliste, auteur de livres et auteur compositeur interprète de chansons. Sommaire 1 Biographie 1.1 Le journaliste 1.2 L auteur compositeur interprète … Wikipédia en Français
Jean-Pax Mefret — Jean Pax Méfret Jean Pax Marie Ange Méfret, né le 9 septembre 1944 en Algérie, est un journaliste, auteur de livres et auteur compositeur interprète de chansons. Sommaire 1 Biographie 1.1 Le journaliste 1.2 L auteur compositeur interprète … Wikipédia en Français
Jean-pax méfret — Jean Pax Marie Ange Méfret, né le 9 septembre 1944 en Algérie, est un journaliste, auteur de livres et auteur compositeur interprète de chansons. Sommaire 1 Biographie 1.1 Le journaliste 1.2 L auteur compositeur interprète … Wikipédia en Français
PASSION — On note avec étonnement la quasi disparition du terme passion dans le vocabulaire de la psychologie contemporaine, qui utilise bien plus volontiers les concepts de tendance, d’affect ou de pulsion. La notion ne figure même pas à l’index de… … Encyclopédie Universelle
agiter — [ aʒite ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; lat. agitare 1 ♦ Remuer vivement en divers sens, en déterminant des mouvements irréguliers. « Pas un souffle de vent n agitait les arbres » (Musset). Barque agitée par les vagues. ⇒ ballotter. « un… … Encyclopédie Universelle
déchaîner — [ deʃene ] v. tr. <conjug. : 1> • 1665 ; « délivrer des chaînes » XIIe (→ désenchaîner); de dé et chaîne 1 ♦ Donner libre cours à (une force). Déchaîner la tempête. Déchaîner les passions, la jalousie. ⇒ déclencher, exciter, provoquer,… … Encyclopédie Universelle
taire — [ tɛr ] v. tr. <conjug. : 54; sauf il tait sans accent circonflexe, et p. p. fém. tue> • 980; réfect. de taisir 1145; du lat. tacere I ♦ SE TAIRE v. pron. 1 ♦ Rester sans parler, s abstenir de parler. « Il est bon de parler et meilleur de… … Encyclopédie Universelle